Which pathophysiological condition is characterized by the accumulation of waste products in the blood, and what is the usual method of treatment?