A well educated spartan boy means that he was extremely versatile when it came to various types of combat because they had a big military tradition. An Athenian was usually a philosopher and an educated Athenian would be a politician or a teacher. An educated American is a person who is educated to do a job and contribute to the society usually materially or work in a company.
