Although this ''crime'' is committed throughout the later chapters but is initiated in Chapter 13, it is that she begins to abandon the idea's and values of the Puritan Society and becomes more free-minded, which if known by others, would result in far deadly punishment than she had ever experienced; death.
Hope this helps! :)
